Public StoriesAI StoriesYour VoiceGrowth AssistantHardware Preorder
← Wise Little Tales

Wise Little Tales

望梅止渴

plumsthirstysoldiersclever

望梅止渴

行军的士兵渴极了，曹操说前面有一大片梅林，大家口水直流，就不那么渴了。

Public-domain text · Ages 4–6 · Chinese Stories 中文故事

Make it a story

Read the story aloud to your child and record it. Each reading is kept on this device under the reader's name, so you can play it again any time, and sent privately to your speaker, which offers it by name.

这是古文原文。可以先读一遍原文，再参考下面的白话版本，用自己的话讲给孩子听，一起录下来。

Read along

原文

魏武行役，失汲道，军皆渴，乃令曰：“前有大梅林，饶子，甘酸，可以解渴。”士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。

白话参考（由 AI 翻译，仅供参考。父母可以按照自己的理解来讲、来录）

魏武带着士兵们出去打仗，走着走着迷路了，找不到打水的路。大家都渴坏了。魏武就对大家说：“前面有一大片梅子林，树上结满了梅子，味道又酸又好吃，可以解渴。”士兵们一听，嘴里都流出口水来。靠着这个方法，大家就坚持着走到了有水的地方。

Source: 《世说新语·假谲》（原文，繁体转为简体） · License: Public domain

More Wise Little Tales stories