Public StoriesAI StoriesYour VoiceGrowth AssistantHardware Preorder
← Courage

Courage

司马光砸缸

jarwaterrescuefriend

司马光砸缸

群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。

Public-domain text · Ages 0–3 · Chinese Stories 中文故事

Make it a story

Read the story aloud to your child and record it. Each reading is kept on this device under the reader's name, so you can play it again any time, and sent privately to your speaker, which offers it by name.

这是古文原文。可以先读一遍原文,再参考下面的白话版本,用自己的话讲给孩子听,一起录下来。

Read along

原文

群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。

白话参考(由 AI 翻译,仅供参考。父母可以按照自己的理解来讲、来录)

司马光七岁的时候,和一群小朋友在院子里玩。一个孩子爬到大水缸上,脚一滑,掉进了缸里,被水淹没了。别的孩子都吓得跑开了,司马光却拿起一块石头,用力砸向水缸。缸破了,水哗地流了出来,掉进去的孩子得救了。

Source: 《宋史·司马光传》(原文,繁体转为简体) · License: Public domain

More Courage stories